
The Return of The Moon
#SessRinEternity #320生而爱铃72小时 72Hour Relay Race Organized by @Mahamahu3000
Lyrics
Whose hand has time clasped, to lock away memories? 谁用时间锁住思念? The melody flows, then stills at whose ear? 歌声流转 又停在谁的耳畔。 The ringtone fades in and out, 铃音忽近忽远 moonbeams flit like butterflies, 月影若隐若现。
Within reach, yet so far, as if oceans apart. 在咫尺之间 却又在天涯两端。 Whose starry gaze mirrors the moonlit night? 谁的清眸映着月明? The western wind blows, into dreams of yore. 西国的风 吹进昨日的梦境。
A smile plays on my lips, a glance backward, my heart leaps, 抬头一抹笑容 回首一眼心动, Tender mercy soothes wounds of old, in bittersweet relief. 竟会有温柔 治愈曾经的伤痛。 凝望夜空 许下了心愿Lost in thought, I gaze at the starry skies,
An evening star falls,shimmering in its descent. 坠落的晚星,闪烁苍穹。 moment of joy,light up eternal love. 谁的刹那 点亮了谁的永远 Year after year, through past and future's eyes, 岁岁年年 过去和未来 在彼此眼中。
Our fate is entwined, no need for vows or promises. 命运已相连 过冥路忘川 何需誓约。 Whose heart doth hold a lotus in sleep? 谁的心头卧着睡莲? The fragrance wafts, lingering by memories' deep. 浮香淡淡 弥漫在回忆彼岸。
Moonlight falls on the flowers and stream, lost in white misty peaks, 月照林荫花涧 迷途白雾寒山。 One call, one beckon, and I'm at her feet. 只一声呼唤 就去往她的身边。 The eclipse of the moon, the night's farewell, 月蚀夜空 注定的离别,
Blurry teardrops, no words can tell, 模糊着泪眼 不说再见, Eternal, yet fleeting, in moments of attachment we dwell, 永远存在 只为刹那的眷恋, Year after year, in each other's embrace, 岁岁年年 过去和未来 在彼此怀中。
Fate entwined, holding tight, a vow we both embrace. 命运已相连 紧握的双手 便是誓约。 Whose reunion has sailed through a thousand seas? 谁的重逢历尽千帆? The moon sets, and to whose arms it flees? 月落入眠 又回到谁的臂弯?
The ocean deep, silent and still, amidst the passage of time, 沧海沉沉无言 转眼桑田, Together, we dream of one love, one heart, one lotus in one lifetime. 愿一生一人 共一心一梦一莲。